קאג'אל אגרוואל היא אחת השחקניות המובילות בתעשיית הקולנוע בדרום הודו. השחקנית היפהפייה צברה פופולריות עצומה לא בגלל ההצלחה של סרטי דרום הודו שלה אלא גם של סרטי בוליווד. לאורך שנים, קג'אל אגרוואל העניק סרטים הודים שובר קופות רבים. הנה רשימת הסרטים המדובבים ההינדית של קאג'אל אגרוואל.
1. 'פז'אני' שכונה בהינדית כ 'שקטישאלי שיווה'
פז'אני (2008) הוא סרט פעולה טמילי הודי בבימויו של פראראסו עם בהרט בתפקיד הראשי עם קאג'אל אגרוואל וקושבו כגיבורות. זו הייתה הצלחה קופתית וכונתה בהינדית בשם 'שקטישאלי שיווה' .
עלילה: פז'אני מתחפש למשרת ועובד בבית אחותו כדי לחשוף את העסקים הבלתי חוקיים של בעלה.
jai anmol ambani שנת הלידה
2. 'לקשמי קליאנאם' שכונה בהינדית כ 'מרי סוגנדה'
לקשמי קליאנעם (2007) הוא סרט דרמה אקשן של טוליווד שביים Teja. ננדאמורי קאליאן ראם וקג'אל אגרוואל שיחקו בתפקידים הראשיים. הסרט הוכרז כפלופ בקופות וכונה בהינדית בשם 'מרי סוגנדה' .
עלילה: ראמו אוהב את לקשמי, שאביו הוא נשיא הכפר. על מנת לזכות באהבתו, ראמו צריך לזכות באתגר שמציב כפר מתחרה ולנצח את גירי, שגם הוא מעוניין להתחתן עם לקשמי.
3. 'מגאדרה' שכונה בהינדית כ 'מגדהירה'
מגדהירה (2009) הוא סרט אקשן רומנטי-אקטיבי בשפה טלוגו שביים S. S. Rajamouli. הסרט מככב רם צ'אראן וקג'אל אגרוואל, ואילו דב גיל וסריארי מופיעים בתפקידים בולטים. זה היה סרט להיטים שזכה לכינוי בהינדית באותו הכותרת 'מגדהירה' .
עלילה: הרשה מעורבת כוזב בהריגת אביו של אינדו וגם היא נחטפת. אבל הרשה ואינדו חולקים קשר מחיים קודמים, וכשהוא מבין זאת, הוא מתכוון להסדיר את הדברים.
4. ' Ganesh Just Ganesh 'שכונה בהינדית' Kshatriya - Ek Yoddha '
גאנש פשוט גאנש (2009) הוא סרט משפחתי בשפת טלוגו שביים Saravanan. RAM משחק את התפקיד הראשי, עם קג'אל אגרוואל. הסרט היה ממוצע וכונה להינדית בשם 'קשתריה - Ek Yoddha' .
עלילה: גאנש מעמיד פנים שהוא אוהב את דיוויה כדי שהוא יכול לעזור לחבר; היא נפגעת כשהיא מגלה את בגידתו, אך עד אז גאנש באמת מתאהב בה. כעת עליו לשכנע אותה באהבתו.
5. ' אריה 2 ′ כונה בהינדית בשם ' אריה אקי Deewana '
אריה 2 (2009) הוא סרט פעולה-קומדיה-רומנטיקה טלוגו שביים Sukumar. אלו ארג'ון וקג'אל אגרוואל מגלם את התפקידים הראשיים בזמן נאבדיפ ו שרדדה דאס לשחק בתפקידי משנה. הסרט היה שובר קופות וכונה בהינדית בשם 'אריה: Ek Deewana'.
עלילה: התאומים אג'יי ואריה הם יתומים. כשאג'יי בר מזל ומאומץ על ידי משפחה עשירה, הוא מעסיק את אריה בחברת התוכנה שלו. עם זאת, בעיות מתעוררות כאשר שניהם מתאהבים באותה ילדה.
עליה בהט והחבר שלה
6. 'יקירתי' שכונה בהינדית כ ' Sabse Badhkar Hum '
מוֹתֶק (2010) הוא סרט דרמה משפחתי הודי בטלוגו, בבימויו של A. Karunakaran. הסרט מככב פרבאס וקג'אל אגרוואל בתפקידים הראשיים ואילו השחקן הטמילי פרבהו גאנסאן משחק תפקיד מפתח. הסרט זכה לביקורות חיוביות מצד המבקרים ומהקהל והיה שובר קופות בקופות. זה כונה בהינדית תחת הכותרת ' Sabse Badhkar Hum ' .
עלילה: פרבהא מתכונן לפגוש את ננדיני, חבר ילדותו, אותו הוא מצפה לראות בקרוב במסיבת האיחוד שהושיט על ידי אביו. אבל, דחיית פתיחות של בת גנגסטר מכניסה אותו לצרות.
7. ' ברינדוונאם 'שכונה בהינדית כ 'הסופר ח'לאדי'
טוסט (2010) הוא סרט קומדיה רומנטית טלוגו בכיכובו נ.ט. ראמה ראו ג'וניור , קג'אל אגרוואל ו סמנתה רות פרבהו בתפקידים הראשיים בעוד השחקנים קוטה סריניוואסה ראו, פראקש ראג ' וסריארי משחקים תפקידים מרכזיים אחרים. זה היה סרט להיט וכונה להינדית בשם 'הסופר ח'לאדי' .
עלילה: אינדו מבקש מחבר קרישנה לעזור לחברתה בהומי. קרישנה מתיימר להיות אהובתו של בהומי אך מבין שהוא יצטרך לעשות מאמצים גדולים יותר כדי להמיס את לבבותיה של משפחה גדולה מסכסכת.
8. ' מר פרפקט 'כונה בהינדית בשם 'מס' 1 מר מושלם '
מר מושלם (2011) הוא סרט קומדיה רומנטי של טוליווד בבימויו של דאסאראדה קונדאפאלי, בכיכובם של פרבאס, קג'אל אגארוואל טאפסי פאנו בתפקידים הראשיים, בעוד השחקנים מורלי מוהאן, פראקש ראג ', סאייג'י שינדה, נסאר וויזואנאת קסינאדהוני משחקים תפקידים מרכזיים אחרים. הסרט הפך בסופו של דבר לשובר קופות קופות. זה כונה בהינדית תחת הכותרת 'מס' 1 מר מושלם ' .
עלילה: מומחית לתוכנה מודרנית המסרבת להתפשר על ערכיו מתארסת לאישה צעירה שמרנית ומסורתית בדרכה.
9. 'דהאדה' שכונה בהינדית 'דהאדה'
דהאדה (2011) הוא סרט אקשן-רומנטיקה בשפת הטלוגו שביים אג'אי בהויאן. הסרט מציג נגה צ'ייטניה וקג'אל בתפקידים הראשיים. הסרט זכה לביקורות שליליות והיה כישלון קופתי וכונה בהינדית באותה הכותרת 'דהאדה' .
עלילה: לאחר לימודיו בארה'ב, וישווה חי עם אחיו ואשתו. הוא נכנס לטיף עם שתי כנופיות שעכשיו יוצאות להביא אותו. בינתיים, הנישואים של חברתו קבועים על ידי אביה.
10. 'מאטראן 'כונה בהינדית' No 1Judwaa - The Unbreakable '
מאטראן (2012) הוא סרט מתח מדע בדיוני טמילי שנכתב וביים על ידי K V Anand. מככב סוּריָה יחד עם קג'אל אגרוואל בתפקידים ראשיים בזמן סאכין חדקר וטארה משחקת תפקידים משנה. סרט זה הוכרז כממוצע מעל הקופות וכונה בהינדית כ- 'No 1Judwaa - The Unbreakable' .
ביוגרפיה של שחקנית קנדה רדיקה פנדיט
עלילה: סיפור מציג מאבקים של תאומים צמודים, כדי להגן על העסק הפורח של אביהם. האם כשמרגל רוסי מתכנן לגנוב את סודות המסחר של החברה שלהם, האם השניים יצליחו לעצור אותה?
11. 'Thuppakki' שכונה בהינדית כ 'חייל הודי מעולם לא בחופשה'
ת'אפקקי (2012) הוא סרט פעולה בשפה הטמילית ההודית שכתב וביים AR Murugadoss. הוא כולל ויג'יי וקג'אל אגרוואל בתפקידים הראשיים, וידיוט ג'אמוואל בתור האנטגוניסט, כמו גם ג'ייארם וסתיאן בתפקידי משנה. הסרט היה להיט וכונה בהינדית בשם 'חייל הודי מעולם לא בחופשה' .
עלילה: קפטן צבא מבקר במומבאי כדי להיות עם משפחתו ולמצוא כלה מתאימה. עם זאת, פיצוץ בעיר יוצא אליו למשימה לאתר ולהשבית תא ישן טרור בעיר.
12. 'Sarocharu' שכונה בהינדית 'Jabardast Aashiq'
סארוכארו (2012) הוא סרט קומדיה אקשן רומנטית טלוגו שביים Parasuram בכיכובו ראווי טג'ה , קג'אל אגרוואל ו ריצ'ה גנגופדיה בתפקידים הראשיים. הסרט היה ממוצע וכונה גם להינדית בשם 'ג'ברדאסט עאשק' .
עלילה: סנדייה, סטודנטית, גרה באיטליה. היא מאוהבת בקרת'יק ומחליטה לנסוע איתו להודו על מנת לזכות בחיבתו. אבל היא נדהמת כשהיא לומדת על הנישואים של קרת'יק.
13. 'Naayak' שכונה בהינדית 'התקפה כפולה'
פראדיפ קומאר שחקן טלוגו
נאיאק (2013) הוא סרט מסאלה בשפה טלוגו הודית בבימויו של V. V. Vinayak. בסרט מופיעים ראם צ'אראן, קג'אל אגרוואל ו אמאלה פול בתפקידים הראשיים. זה היה סרט להיט וגם מדובב בהינדית תחת הכותרת 'התקפה כפולה' .
עלילה: שרי, מהנדס תוכנה, עומד להיעצר בגין רצח כשבמהלך אירוע פתאומי הרוצח האמיתי והמראה הדומה של שרי נתפס. כאשר שרי שומע את סיפורו, הוא מחליט לעזור.
14. 'Baadshah' שכונה בהינדית כ 'רודי באדשה'
באדשה (2013) הוא סרט מתח טלוגו בבימויו של סרנו ווייטלה. זה מככב בתפקידים הראשיים את ג'וניור NTR וקג'אל אגרוואל. הסרט הוקלט כלהיט-על בקופות וכונה להינדית תחת הכותרת 'רודי באדשה' .
עלילה: ראמה ראו לא מצליח לקבל עבודה במשטרה בגלל קשרי אביו עם גנגסטר. אך כאשר אחיו נהרג עקב הגנגסטר, ראמה ראו הופך לבאדשה להתנגד לגנגסטר.
15. 'יבדו' שכונה בהינדית כ 'יבדו'
יבדו (2014) הוא סרט פעולה הודי בשפת הטלוגו שנכתב וביים בשיתוף Vamsi Paidipally. בסרט מופיע רם צ'אראן, שרוטי חסן , ו איימי ג'קסון בתפקידים הראשיים, בעוד אלו ארג'ון, קג'אל אגרוואל, סאי קומאר, ג'ייאסודהא ו Rahul Dev לשחק בתפקידי משנה. זה היה סרט על-מה שדובב בהינדית באותו שם 'יבדו' .
עלילה: לסאטיה פנים אחרות לאחר שהוא סובל מפציעות הקשורות לכוויות. לאחר ששוחרר מבית החולים, הוא מתמודד עם רוצח אהובתו דפטי. אבל פניו החדשות העניקו לו אויבים חדשים.
16. 'מזג' 'מדובב בהינדית כ 'מזג'
עלילה: דייא הוא שוטר מושחת שעובד עבור מבריח משפיע. חייו משתנים כשהוא מתאהב בשנבי שמוביל אותו לעבר דרך הצדק.
anupama parames תאריך לידה מלחמה
17. 'מערי' שכונה בהינדית כ 'גיבור פרוע'
'מערי' (2015) הוא סרט קומדיה גנגסטר טמילית שכתב וביים על ידי בלג'י מוחן בכיכובו דנוש וקג'אל אגרוואל. הסרט היה להיט וכונה בהינדית בשם 'גיבור פרוע' .
עלילה: גנגסטר מקומי שמנסה להתמודד עם פקח משטרת גונג-הו מפתח רגשות כלפי שותפו העסקי.
18. ' Paayum Puli 'שכונה בהינדית' Main Hoon Rakshak '
פאאיום פולי (2015) הוא סרט מתח דרמטי אקשן הודי שנכתב וביים Suseenthiran. בכיכובם וישאל וקג'אל אגרוואל בתפקידים הראשיים וסמוטיראקני, סורי ואישוואריה דוטה בתפקידי משנה. הסרט היה להיט וכונה להינדית בשם 'Main Hoon Rakshak' .
עלילה: כאשר כנופיית סחיטה מפיצה טרור במדוראי, אמור לאקז''ף ג'יישילן להביא לסיום מעשיהן. עם זאת, הוא אינו מודע לכך שמוח הפשעים הוא אדם הקרוב אליו.
19. ' סרדאר גבר סינג 'כונה בהינדית בשם 'סרדאר גבאר סינג'
סרדאר גבר סינג (2016) הוא סרט אקשן-קומדיה-דרמה בבימויו של ק.ס. רבינדרה. בכיכובם קליאן עם Kajal Aggarwal ו- שרד קלקר . הסרט היה ממוצע וכונה בהינדית באותו שם ' סרדאר גבאר סינג ' .
עלילה: תושבי ראטנפור נאלצים להתמודד עם חמתו של בהאירב סינג, שגוזל את אדמתם באופן חסר טקסיות. הם מוצאים הפוגה כשגבר סינג, שוטר אמיץ, לוקח על עצמו את הצורר שלהם.
