נייאנטרה היא השחקנית המפורסמת והמצליחה ביותר בתעשיית הקולנוע בדרום הודו. השחקנית המהממת העניקה את ההופעה הטובה ביותר שלה ברבים מסרטי להיטי העל שלה. היא גם אחת השחקניות המרוויחות ביותר בקולנוע דרום הודו. בדוק את רשימת הסרטים המדובבים ההינדית של נייאנטרה.
1. ' Aadhavan ' מכונה בהינדית בשם 'דילדאר - האריה'
Aadhavan (2009) הוא סרט אקשן-קומדי טמילי בבימויו של ק 'ס' רביקומר. הסרט מציג סוּריָה ו נייאנטרה בתפקידים הראשיים, עם מורלי, ראמש חאנה, Rahul Dev וכו 'בקאסט התומך שלה. הסרט הופיע היטב בקופות וכונה בהינדית בשם 'דילדאר - האריה' .
עלילה: רוצח שנשכר להרוג שופט נכשל בניסיונו. לאחר מכן הוא נכנס לבית וזוכה באהבת המשפחה. פעם אחת כשהוא כמעט נתפס, הוא משקר למשפחה שהוא הבן שאבד מזמן.
שתיים. ' אדורים מכונה בהינדית 'יודוואה מס' 1 '
אדורס (2010) הוא סרט דרמה אקשן טלוגו שביים V.V. וינאיאק. הסרט מככב NTR ג'וניור בתפקיד כפול, וניאנטרה ושילה כמובילות נשית. הסרט היה להיט בקופות. סרט זה כונה בהינדית בשם 'יודווה מס' 1 ' .
תאריך לידה של אירה חאן
עלילה: תאומים גברים נפרדים בלידה וחיים את חייהם ברקעים שונים - עד שנחטף.
3. ' Chandramukhi ' ד מונח בהינדית כ- ' Chandramukhi '
צ'נדרמוכי (2005) הוא סרט אימה קומדיה בשפה הטמילית ההודית שכתב וביים פ 'ווסו. הסרט מציג רג'יניקנת , פרבהו, ג'יוטיקה , ונאיינטארה מובילים על ידי הרכב אנסמבל הכולל את ואדיוולו, נסאר, שילה, סודה בסוף , Vineeth וכו 'הסרט זכה לביקורות חיוביות וזכה להצלחה קופתית גדולה. הוא כונה בהינדית באותו שם ' Chandramukhi ' .
עלילה: עלילתו של צ'נדרמוכי סובבת סביב אישה הסובלת מהפרעת זהות דיסוציאטיבית הפוגעת במשפחה, ופסיכיאטר המתכוון לפתור את המקרה תוך סיכון חייו.
4. 'יוגי' שכונה בהינדית 'מאה קסאם בדלה לונגה'
יוֹגִי (2007) הוא סרט דרמה אקשן טלוגו שביים V.V. Vinayak, אשר יש פרבאס וניינטארה זיווג בפעם הראשונה. הסרט היה פלופ וכונה בהינדית בשם 'מאה קסאם בדלה לונגה'.
עלילה: אם מכפר קטן מחפשת אחר בנה בהיידראבאד; לא מודע לכך שהוא שינה את שמו וכעת הוא גם יעד וגם איום על כל הגנגסטרים של העיר.
5. ' Dubai Seenu 'שכונה בהינדית כ ' בַּטלָן'
Dubai Seenu (2007) הוא סרט קומדיה טלוגו שביים סרינו ווייטלה, בכיכובו ראווי טג'ה בתפקיד הראשי וניאנטרה. הסרט היה ממוצע וכונה בהינדית בשם 'בַּטלָן' .
עלילה: אחיו של מדומאטי נהרג על ידי ג'ינה, דון בעולם התחתון. היא מגיעה למומבאי ומתאהבת בסריניבאס. שניהם מחליטים לנקום בג'ינה.
6. ' סיווקאסי 'כונה בהינדית' ויראסאט קי יונג '
סיוואקאסי (2005) הוא סרט פעולה טמילי שביים פראראסו, בכיכובו ויג'יי , מָלוּחַ ו פראקש ראג ' בתפקידים ראשיים. נייאנטרה הופיע בהופעה מיוחדת בשיר. הסרט זכה לביקורות חיוביות מצד המבקרים וכונה בהינדית בשם 'ויראסאט קי יונג' .
עלילה: לאחר שהתמודד עם השלכות העוולות של אחיו, Muthappa משנה את זהותו ומתכנן להתחיל מחדש. אבל הילדה שהוא אוהב מסרבת להתחתן איתו עד שהוא חוזר הביתה וגואל את עצמו.
7. ' קאשמורה ' מכונה בהינדית ' קאשמורה '
קשמורה (2016) הוא סרט קומדיית אימה בפנטזיה בשפה הטמילית ההודית שכתב וביים Gokul. הוא כולל קרתי , נייאנטרה ו סרי דיוויה בתפקידים הראשיים. הקהל מצא חן בעיניו וכונה אותו להינדית בשם זה ' קאשמורה ' .
עלילה: קאשמורה, אומן קון, נכלא עם משפחתו בתוך בונגלו שרדוף על ידי 14 רוחות רפאים והדרך היחידה לצאת היא למלא את משאלותיהם.
8. ' Veerudu היווני שכונה בהינדית 'אמריקה נגד הודו'
Veerudu יווני (2013) הוא סרט קומדיה רומנטית טלוגו שביים Dasarath. בכיכובם נגרג'ונה אקינני , נייאנטרה בתפקידים הראשיים. הוא קיבל ביקורות מעורבות עד חיוביות עם שחרורו וכונה בהינדית בשם 'אמריקה נגד הודו' .
עלילה: מסע של איש עסקים בעל ביטחון עצמי רב בהבנת חשיבות המשפחה והפיכה מחתיך להתאהבות.
9. ' טולאסי 'שכונה בהינדית' גיבור האיש האמיתי '
טולאסי (2007) הוא סרט פעולה טלוגו שביים בויאפאטי סרינו. בכיכובם וונקאטש , נייאנטרה בתפקידים ראשיים. זה היה סרט סופר-להיט וכונה להינדית בשם 'גיבור האיש האמיתי' .
עלילה: טולאסי מוותר על האלימות כשאשתו מסתייג ממנה למען התינוק שלהם. אולם אירוע בלתי צפוי מאלץ אותו לנקוט באלימות וכתוצאה מכך אשתו והתינוק עוזבים אותו.
10. ' אנג'נייולו ' כונה בהינדית 'שר דיל'
אנג'נייולו (2009) הוא סרט פעולה טלוגו בבימויו של Parasuram שמככב בתפקידים הראשיים ראווי טג'ה וניאנטארה, בעוד השחקנים פראקש ראג 'ו סודה בסוף ממלאים תפקיד מרכזי. זה היה סרט פלופ שכונה להינדית בשם 'שר דיל' .
עלילה: אנג'ניולו הוא כתב בערוץ חדשות. עמיתו סוריה נקלע לקשירת קשר לרצח הקשורה לתוף מאפיה. בקרוב גם אנג'נייולו מעורב במחבט בין פוליטיקאים וגנגסטרים.
אחד עשר. ' אררמבם ' כונה בהינדית 'הנגן Ek Khiladi'
אררמבם (2013) הוא סרט פעולה הודי טמילי בבימויו של וישנווארדאן. הסרט מציג אג'ית 'קומאר וניאנטארה בתפקידים הראשיים ו אריה ו טאפסי פאנו בתפקידי משנה. הסרט היה להיט-על וכונה בהינדית בשם 'שחקן א'כילאדי' .
עלילה: אשוק, קצין ישר, נמצא במשימה לחשוף את ההונאה מאחורי אפודי הכדור המרמאים שסיפקה חברת פוליטיקאי מושחתת. ארג'ון ומאיה עוזרים לאשוק במסעו לחשוף את ההונאה.
12. ' סיוואג'י מכונה בהינדית בשם 'סיוואג'י הבוס'
סיוואג'י (2007) הוא סרט מסאלה בשפה הטמילית ההודית בבימויו של ש 'שנקר. רג'יניקנת ו שרייה סרן לשחק את התפקידים הראשיים. נייאנטרה בהופעת קמיע הייתה בשיר. הסרט הפך להצלחה מסחרית ברחבי העולם וכונה בהינדית בשם 'סיוואג'י הבוס' .
עלילה: משטרה ופוליטיקאים מושחתים מכוונים למהנדס מחשבים בניסיון לשפר את חייהם של אזרחים פחות מיוחסים.
13. ' סוּפֶּר' מכונה בהינדית בשם 'מנהיג רועי 2'
סוּפֶּר (2010) הוא סרט דרמה קנדי הודי שנכתב וביים על ידי Upendra. הוא מציג את Upendra ו- Nayantara בתפקידים ראשיים. הסרט הזה היה להיט-על וכונה בהינדית בשם 'מנהיג רועי 2' .
עלילה: NRI עוקב אחר האהבה להודו ובסופו של דבר מנקה את המדינה בפוליטיקה שלה
14. ' יעראדי ני מוהיני כונה בהינדית 'Phir Aaya Deewana'
יעראדי ני מוהיני (2008) הוא סרט דרמה משפחתי טמילי בבימויו של מיטראן ג'וואר. בכיכובו של וונקאטש ו טרישה קרישנן עם דנוש , וניאנטרה בתפקידים ראשיים. הסרט זכה להצלחה רבה בקופות וכונה בהינדית בשם 'Phir Aaya Deewana' .
עלילה: נער מובטל נוחת בחברה בהשראת אהבתו, שכבר מאורסת למישהו אחר. כמה אירועים פתאומיים הורסים לו את החיים והוא שוב נתקל בה אך מסרב להתחתן איתה.
חמש עשרה. ' שמחה כונה בהינדית 'שמחה'
שמחה (2010) הוא סרט פעולה מטוליווד בבימויו של בויאפאטי סרינו. הסרט מככב ננדאמורי באלקרישנה כגיבור עם הכוכבים נייאנטרה ו סנהא אולאל בתפקידים הראשיים האחרים. הסרט זכה להצלחה אדירה בקופות וכונה בהינדית באותו שם ' טלפון שמחה.
עלילה: שרימן הוא פרופסור בקולג 'שאינו יכול לסבול עוול. כך הוא פוגש את ג'אנקי כשהוא מציל אותה מגונים. עד מהרה סבתא שלו מגלה כמה גילויים שמחזירים אותו לכפרו.
16. ' לקשמי 'כונה בהינדית' מרי טאקאת '
לקשמי (2006) הוא סרט משפחתי מטלוגו שביים V.V. וינאיאק. בכיכובו של וונקאטש, נייאנטרה, צ'ארמה קאור בתפקידים הראשיים. הסרט היה סופר היט הקופות וכונה להינדית בשם 'מרי טאקאת' .
עלילה: לקשמי הוא אח אכפתי. הדברים מקבלים תפנית כאשר העובד לשעבר שלו, שלימים הופך למתחרה, מרעיל נגדו את אחיו.
17. ' קרישנאם ואנדה יגאדגורום 'שכונה בהינדית כ 'קרישנה קא בדלה'
קרישנאם ואנדה יגאדגורום (2012) הוא סרט דרמה אקשן טלוגו שביים קריש. הוא כולל רנא Daggubati ו נייאנטרה בתפקידים הראשיים. הסרטהוכרז כלהיט בקופות וכונה בהינדית בשם 'קרישנה קא בדלה' .
עלילה: באבו מגיע לבלארי עם להקת הדרמה שלו ופוגש את העיתונאית דוויקה, שמנסה לחשוף תרמית כרייה בלתי חוקית. קשר העבר של באבו עם בלארי והצגה עוצמתית משנים אותו לתמיד.
מידע על נארנדרה באנגלית
18. ' תאני אורוואן ' מכונה בהינדית 'התקפה כפולה 2'
תאני אורובאן (2015) הוא סרט מתח פשע בשפה טמילית בבימויו של מוחאן רג'ה. הסרט מככב ג'ייאם רבי וניאנטרה. זה היה סרט להיט וכונה להינדית בשם 'התקפה כפולה 2' .
עלילה: סידהארת 'אבימניו, מדען משפיע, מעורב בשיטות רפואיות לא חוקיות שונות. מיטראן, קצין שב'ס יעיל, מחליט לחשוף אותו.
19. 'באבו בנגרם' כונה בהינדית 'Revolver Raja'
באבו בנגרם (2016) הוא סרט קומדיה רומנטית אקשן בטלוגו, אותו כתב וביים מרותי. בכיכובם של וונקאטש, ניינתארה בתפקידים הראשיים. הסרט היה להיט וכונה להינדית בשם 'אקדח ראג'ה' .
עלילה: קרישנה, שוטר, עוזר לסיילאג'ה, אישה שאביה, סאסטרי, נמצא במנוסה ומבוקש בתיק רצח, ונופל עליה. עם זאת, המניע העיקרי שלו הוא להשתמש בה על מנת להתקרב לססטרי.
עשרים. ' Iru Mugan 'שכונה בהינדית' International Rowdy '
אירו מוגן (2016) הוא סרט פעולה מדע בדיוני בשפה הטמילית ההודית שכתב וביים אנאנד שנקר. בסרט מככב ויקראם בתפקידים כפולים, נייאנטרה ו נתיה מנן בתפקידים הראשיים, ואילו נסאר ורייתביקה וכו 'מופיעים בתפקידי משנה. זה היה סרט סופר-להיט וכונה להינדית בשם 'רודי בינלאומי' .
עלילה: בעקבות ההתקפה על שגרירות הודו במלזיה, אחילאן, סוכן לשעבר, מוקצה לאתר את האשם. חקירותיו מובילות אותו אל אויבו הזקן שפיתח כעת סם מסוכן.
עשרים ואחת. ' בוס שכונה בהינדית 'יה קייסה קארז'
בּוֹס (2006) הוא סרט רומנטי טלוגו שביים V. N. Aditya. בכיכובם של נגרג'ונה אקינני, נייאנטארה, פונאם באג'ווה, שרייה סרן בתפקידים ראשיים. הסרט היה פלופ מוחלט וכונה להינדית בשם ' יה קייסה קרז.
עלילה: אנוראדה עובדת כמזכירה בגאורב ומתאהבת בו, אך הוא משפיל אותה והיא מתפטרת. היא גם מגלה שגאורב כבר נשוי לסנג'אנה שיש לה אג'נדה משל עצמה.
22. ' Thaskara Veeran 'd מונח בהינדית בשם 'קאלה סמרג'יה'
תאסקרה וירן (2005) הוא סרט ממלאיים שביים פרמוד פפן. הסרט מככב ממוטי , נייאנטרה ושילה בתפקידים ראשיים. זה היה סרט פלופ שכונה בהינדית כשמו כן הוא 'קאלה סמרג'יה' .
עלילה: בנו המתבגר של קוטאפאן, קוצ'ו, עוזב את העיר לאחר שהוא עד לאיפצ'צ'ן מבצע פשע. כעבור שנים, קוצ'ו חוזר כאלוף תחתון ואיפצ'צ'ן דואג לאבד את עושרו.
23. 'סתיאם' שכונה בהינדית 'שובו של חאקי'
סתיאם (2008) הוא סרט פעולה דו-לשוני טמילית-טלוגו שנכתב ובוים על ידי A. Rajasekhar. הסרט מככב וישאל וניינטארה משחקת את התפקיד הראשי הנשי. הוא קיבל כישלון בקופות וכונה בהינדית בשם 'שובו של חאקי' .
עלילה: סתיאם, שוטר, לא מאמין לסיים עבריינים במפגשים מזויפים אלא באופן שיפוטי. פוליטיקאי רב עוצמה שוכר מתנקש כדי להיפטר ממתחריו. סתיאם נקבע לתיק.
