סודפ הוא שחקן, סופר, במאי, מפיק ומגיש טלוויזיה הודי, שעובד בעיקר בקולנוע בקנדה. הוא עשה גם סרטים בשפה טלוגו, טמילית והינדית שגם עבורם זכה סודפ בפרסים רבים. השחקן הרבגוני אירח את גרסת קנדה של הבוס הגדול , תוכנית ריאליטי בטלוויזיה. הנה רשימת הסרטים המדובבים של הינדי של סודאפ.
1. 'Sye' שכונה בהינדית כ 'סכצ'אי קי טאאקאת'
סיי (2005) הוא סרט דרמה אקשן-רומנטית בקנדה בבימויו של ארון פראסאד P.A. סודפ וקניקה בתפקידים הראשיים. הסרט היה פלופ וכונה בהינדית בשם 'סכצ'אי קי טאאקאת' .
עלילה: צ'אקרי, ששאיפתו להיות שוטר, מתאהב באישה. ההרמוניה במשפחתו מאוימת כאשר שוטר מושחת מעורר את צ'אקרי להילחם.
2. 'Hubli' שכונה בהינדית ' ורדי טוג'ה סלאם '
הובלי (2006) הוא סרט אקשן-מותחן-דרמה בבימויו של אום פראקש ראו, המציג את סודאפ ורקשיטה בתפקידים הראשיים. הסרט זכה להצלחה רבה בקופות. הסרט כונה בהינדית בשם 'ורדי טוג'ה סלאם' .
עלילה: אדם לא מזוהה נפצע קשה אך ניצל על ידי איש שירות לשעבר ובתו. הוא מתאושש לאט אבל מאבד את זיכרונו. האם הם יצליחו להחזיר את זיכרונו האבוד?
dil hi toh hai עונה 2 שחקנים
3. ' קאמננה מקאלו 'כונתה בהינדית' Aandhi Aur Toofan '
קאמאנאנה מקאלו (2008) הוא סרט דרמה אקשן-קומדיה בבימויו של צ'י.גורודוט, המציג את סודאפ, רוקליין וונקאטש, דיפו ווייבאווי בתפקידים הראשיים. הסרט היה פלופ וכונה בהינדית 'Aandhi Aur Toofan'.
עלילה: הסיפור סובב סביב שלושה גנבים קאמאנא ושני בניו המאומצים - קרישנה ורמה. כולם מחליטים לבצע רפורמה ולהתכונן לחכירת חיים חדשה.
4. ' מר תיארטה 'כונה בהינדית בשם ' רודי שנקר '
אדון. תיארטה (2010) הוא סרט אקשן-דרמה אקנדי שביים סאדהו קוקילה. בסרט כיכבו בתפקידים הראשיים סודאפ, אננט נג וסלוני אסוואני. הסרט לא הופיע טוב בקופות וכונה בהינדית בשם ' רודי שנקר ' .
תאריך לידה של arvind kejriwal
עלילה: נראיאן, מורה למתמטיקה, רוצה שבנו תיארטה ימשיך בקריירה במתמטיקה. אבל לתרטה יש ידע חזק על חלקי רכב ורוצה להיות מכונאית.
5. ' Vishnuvardhana מכונה בהינדית הינדית 'אדון. נייד 2 '
וישנוורדאנה (2011) הוא סרט מתח קומי מקנדה שכתב וביים פ 'קומאר, בכיכובו של סודאפ, בהוואנה מנון , ו פרייאמאני . הסרט היה להיט-על וכונה בהינדית בשם 'אדון. נייד 2 ' .
עלילה: וישנו, בטלנית, חולם להרוויח כסף קל. הוא מחליט לחזר אחרי ילדת NRI אך נקלע לסדרת מצבים מורכבים במקום כאשר הוא מוצא בטעות טלפון של גנגסטר.
6. ' קטארי ורה סוראסונדאראנגי שכונה בהינדית הינדית 'Ek hi don'
קטארי ורה סוראסונדאראנגי (2012) הוא סרט פנטזיה רומנטי תלת ממדי בקנאדה בכיכובו של Upendra ו- רמיה בתפקידים הראשיים עם סודאפ. זה היה אחד הסרטים המרוויחים ביותר באותה תקופה והוכרז כלהיט-על. הסרט כונה גם להינדית בשם 'Ek hi don' .
ברק אובמה גובה ומשקל
עלילה: נהרג על ידי בוס פשע, מאס מנבה, גנגסטר שאפתן, מסתיים בגיהינום. הוא מתאהב בבתה של אינדרה השוכנת בשמיים. האם הוא יצליח לשכנע את יאמה להעביר אותו לגן עדן?
7. מדוע מדברים על Eega בהינדית Makkhi '
לִרְאוֹת (2012) הוא סרט פנטזיה דו-לשוני הודי שביים ס 'ס' רג'אמולי . הסרט מככב סודפ , מטפלת , ו סמנתה רות פרבהו . הסרט הצליח בקופות וכונה בהינדית '' Makkhi ' .
עלילה: נאני אוהב את בינדו אך נהרג על ידי סודאפ קנאי, התאוות אחרי בינדו. נאני מתגלגל מחדש כזבוב ומחליט לנקום את מותו. הוא משתתף פעולה עם בינדו כדי להפוך את חיי סודאפ לגיהנום חי.
8. כאשר מספרו של וראדאנאיאקה כונה בהינדית כ 'Ek Tha Nayak'
וראדאנאיאקה (2013) הוא סרט פעולה מקנאדה שביים אייאפה פ 'שארמה. בכיכובם של צ'ירנז'בי סרג'ה ונייקשה פאטל בתפקידים הראשיים. Sudeep משחקת תפקיד חשוב עם סאמיירה רדי בסרט. זה היה סרט מעל הממוצע וכונה בהינדית בשם 'Ek Tha Nayak' .
עלילה: ACP Varadhanayaka מנהלת מלחמה נגד העבריין החשש שנקר שנמלט מהחוק בתמיכת השוטרים המושחתים. שנקר הורג אותו והשוטרים ממסגרים אותו בתיק שוד.
9. ' באצ'אן כונה בהינדית 'באצ'אן'
באצ'אן (2013) הוא סרט מותחן אקשן-פסיכולוגי בשפה הקנאדה שביים שאשנק. בכיכובם של סודאפ, בהוואנה, השיער של ידב וטוליפ ג'ושי. הסרט הופיע בממוצע בקופות וכונה בהינדית באותה כותרת ' באצ'אן .
עלילה: איש עסקים נדל'ן נאלץ לצאת למסע צלב נקמני לאחר עינויית אהבת חייו על ידי גונים.
10. איזו מעניקיה מכונה בהינדית בשם 'מעניקיה'
מעניקיה (2014) הוא סרט דרמה אקשן הודי בקנדה שביים Sudeep בהשתתפות Sudeep, וי רביצ'נדרן , Varalaxmi Sharathkumar ורניה ראו בתפקידים הראשיים. הסרט היה להיט-על וכונה להינדית בשם זהה 'מעניקיה' .
עלילה: משפחתם של ביירה ואדישה הם אויבים מושבעים זה לזה מאז עשרים וחמש השנים האחרונות. אבל בארה מגלה שוויג'אי, שאוהב את בתו מנאסה, הוא הבן של אדישה.
11. 'Baahubali' שכונה בהינדית 'Baahubali: ההתחלה '
באהובאלי (2015) הוא סרט עלילתי היסטורי אפי הודי בבימויו של S. S. Rajamouli. בסרט מככב פרבאס, רנא Daggubati , אנושקה שטי , ו תמננה בתפקידים הראשיים, כשסודפ, רמיה קרישנן, סתיאראג 'ונסאר בתפקידים המשניים. הסרט נעשה בתקציב של 1.8 מיליארד, מה שהופך אותו לסרט ההודי היקר ביותר בעת צאתו לאקרנים. הסרט זכה להצלחה שוברת שיא בקופות. זו גרסה מדובבת בהינדית ' Baahubali: ההתחלה ' גם שבר מספר שיאים בכך שהפך לסרט המדובב ביותר בהכנסות בהודו.
מדינת פסק הדין מול צוות השחקנים ננאווטי
עלילה: הסרט הוא סיפור על היורש החוקי האבוד של הממלכה הבדיונית של מהישמטי, שלומד על זהותו האמיתית תוך התאהבות בלוחם מרדן, המתכוון לחלץ את מלכת מהיסמטי לשעבר.
12. 'פולי' שכונה בהינדית 'פולי'
פולי (2015) הוא סרט פנטזיה-הרפתקאות טמילי הודי שכתב וביים צ'ימבו דבן. הסרט מציג את ויג'אי בתפקיד כפול לצד שרוטי חסן , הנסיקה מוטוואני, ו סרידווי . סודפ מופיע בתור האנטגוניסט הראשי של הסרט כולל פרבהו ו ננדיטה סווטה בתפקידי משנה. הסרט היה פלופ וכונה להינד בשם זהה 'פולי' .
תאריך לידה של צדפה גופטה
עלילה: מסעו של מארו דהראן להחזיר את פבאז'מאני שנחטף על ידי הוודלמים, קבוצה המחזיקה בכוחות מיסטיים, מציב אותו נגד יוואנראני, מכשפה, ועוזרתה ג'אלטארנגאן.
13. ' Thirupathi 'כונה בהינדית בשם 'ורדי קי אן'
תירופתי (2006) הוא סרט דרמה-אקשן-דרמטי של קנדה בבימויו של שיוומאני, המציג את סודפ ופוג'ה קאנוואל בתפקידים הראשיים. הסרט הופיע היטב וכונה בהינדית בשם 'ורדי קי אן' .
עלילה: טירופטי חוקר מקרה אונס ומגלה שמייקל ראג 'הוא האשם. מיכאל הוא המלך של כל המאפיה. האם הוא יצליח להתקרב אליו?
14. ' Nalla ' מכונה בהינדית בשם 'Aur Ek Diljala'
נאלה (2004) הוא סרט דרמה רומנטית מקנדה בבימויו של V. Nagendra Prasad, המציג את סודאפ וסנג'טה בתפקידים הראשיים. סרט זה היה ממוצע וכונה בהינדית בשם 'Aur Ek Diljala' .
עלילה: הסרט מתאר את היחסים בין גבר צנוע לאישה עם פיגור שכלי שנמלט מבית מקלט.
חמש עשרה. ' ננדי ' מכונה בהינדית בשם 'Mujrim Ek Daastan'
ננדי (2002) הוא סרט אקשן-דרמה אקנדי בבימויו של ד 'ראנג'דרה באבו, ובו התפקידים הראשיים סודאפ, סינדהו מנון ורדהיקה צ'אודארי. הסרט היה להיט וכונה בהינדית בשם 'Mujrim Ek Daastan' .
עלילה: פז'אני נשבע להחזיר את פרתו האהובה שאביו מכר עקב עוניו. בינתיים הוא מתאהב בקרת'יקה. אך חיי האהבה שלו נתקלים בבעיות בדמות סלברג '.
