סוריה היא פנים פופולריות של סרטי דרום הודו. הוא זכה לתהילה ענקית גם כמפיק. סוריה עשה סרטי דרום מצליחים רבים שגם להם תפס פרסים. מעריציו נמצאים ברחבי הודו בגלל גרסאות מדובבות שונות לסרטיו. להלן רשימת הסרטים המדובבים בהינדית של סוריה.
1. ' אראו 'שכונה בהינדית' שיבת גאג'יני '
אראו (2005) הוא סרט גנגסטר בשפה טמילית הודית שכתב וביים הארי. מככב סוּריָה ו טרישה קרישנן בתפקיד ראשי. הסרט היה ממוצע בקופות וכונה בהינדית בשם 'שובו של גאג'יני' .
עלילה: אראו מוצא מנטור בוויזואנאתן שמנהל עסק נדל'ן. הוא הופך להיות יד ימינו ועושה את כל הצעותיו, חוקיות ולא חוקיות. כשוויזואנאתן בוגד בו, ארו נשבע להשמיד אותו.
שתיים. ' סינגאם 'כונה בהינדית' הלוחם סינגהאם '
סינגאם (2010) הוא סרט פעולה-מסאלה טמילי הודי בבימויו של הארי, בכיכובו של סוריה ו אנושקה שטי ביתרון. הסרט היה להיט-על וכונה להינדית בשם 'לוחם סינגהאם' .
עלילה: שוטר כנה דוראי סינגם נועל קרניים עם הסחטן הגדול מאייל ואגאנם.
3. '7aum Arivu' שכונה בהינדית 'Chennai v / s China'
7 אום אריבו (2011) הוא סרט אומנויות לחימה מדע בדיוני הודי שנכתב ובוים על ידי AR Murugadoss, בהשתתפות סוריה ו שרוטי חסן בתפקידים הראשיים וג'וני טרי נגוין כאנטגוניסט הראשי. הסרט היה להיט וכונה בהינדית בשם 'צ'נאי נגד סין' .
עלילה: בודהידהארמה, מומחה לאומנויות לחימה, סוגדים בסין לאחר מותו. שנים לאחר מכן, דונג לי מגיע להודו כדי לנהל מלחמה ביולוגית ואראווינד, מוצא של בודהידהארמה, מנסה לעצור אותו.
4. ' ננדה 'כונה בהינדית' ווסטב השיבה '
ננדה (2001) הוא סרט דרמה אקשן טמילי שנכתב ובוים על ידי בלה, בכיכובם של סוריה ולילה בתפקידים הראשיים, ואילו רג'קיראן, סראוואן וראג'שרי מגלמים תפקידי משנה אחרים. הסרט זכה להצלחה מסחרית וכונה בהינדית בשם 'ווסטב השיבה' .
עלילה: ננדה חוזר לאחר שריצה את כהונתו בהריגת אביו. למרות שהוא הרג אותו כדי להציל את אמו, היא לא סולחת לו. לאחר מכן הוא נלקח על ידי פריאוואר, המגן על פליטי סרי לנקה.
5. ' מונאם פסיאדה 'מדובב בהינדית כ-' Ghatak חוזר '
מונאם פסיאדה (2002) הוא סרט קומדיה רומנטית בשפה הטמילית, אותו כתב וביים אמיר סולטן. זה מככב בסוריה וטרישה בראשם יחד עם ננדהה, מהאאא ואנג'ו מהנדרה בתפקידי משנה. הסרט התגלה כלהיט בקופות וכונה בהינדית בשם 'חטאק חוזר' .
עלילה: בניגוד לחברו קאנן, גוטהם אינו מאמין לפלרטט בשם האהבה. סוף סוף גותהאם מתאהב בסנדהיה, בת דודה של קאנן והוריה של הילדה של קאנן רוצים שהוא יתחתן.
6. ' סינגאם השני 'מדובב בהינדית כ'מיין הון סוריה סינגהאם השני'
תאריך לידה של נרנדרה מודי
סינגאם השני (2013) הוא סרט פעולה טמילי הודי שכתב וביים הארי.טהוא מככב בסוריה יחד עם אנושקה שטי, הנסיקה מוטוואני , ויווק ו סנת'נם בתפקידי משנה. הסרט היה להיט-על וכונה בהינדית בשם 'הון סוריה ראשי: סינגהאם השני' .
עלילה: דוראיסינגאם הוא סמוי כקצין NCC בבית ספר Thoothukudi. עליו להתמודד עם בהאי ות'נגראג ', שני עבריינים ששולטים באזור ועובדים בשיתופי פעולה עם אדון סמים בינלאומי.
7. ' מאטראן ' כונה בהינדית 'לא. 1 Judwa '
מאטראן (2012) הוא סרט מתח מדע בדיוני טמילי שנכתב וביים על ידי K V Anand. זה מככב בסוריה יחד עם קאג'אל אגרוואל בתפקידים ראשיים בזמן סאכין חדקר וטארה ממלאות תפקידים משנה סרט זה היה פלופ וכונה בהינדית בשם 'מס' 1 ג'ודווה - הבלתי נשבר ' .
עלילה: סיפור מציג מאבקים של תאומים צמודים, כדי להגן על העסק הפורח של אביהם. האם כאשר מרגל רוסי מתכנן לגנוב את סודות המסחר של חברתם, האם השניים יצליחו לעצור אותה?
8. 'Vel' שכונה בהינדית בשם עיקרית פייסל קרונגה '
נו (2007) הוא סרט דרמה משפחתי לפעולה בשפה הטמילית שכתב וביים הארי. מככבים בו סוריה מָלוּחַ ומציג את ואדיוולו, קלבהאבן מאני ונסאר בתפקידי משנה. הסרט היה שובר קופות בקופות וכונה בהינדית בשם 'רָאשִׁי פייסלה קרונגה ' .
עלילה: צ'אראנרג 'מתרגש כשאשתו סרניה מולידה תאומים. עם זאת, האושר שלהם הוא קצר מועד כאשר אחד מבניהם נעלם באופן מסתורי מרכבת.
9. '24' כונה בהינדית כ 'סיפור זמן'
24 (2016) הוא סרט מותחן מדע בדיוני בשפה הטמילית ההודית שכתב וביים Vikram Kumar. בסרט מככב השחקן סוריה בתפקידים משולשים, עם שחקניות סמנתה רות פרבהו , נתיה מנן וסרניה פונוונן בתפקידים ראשיים. זה היה סרט סופר להיט וכונה בהינדית בשם 'סיפור זמן' .
כמה משלמים פרשני ipl
עלילה: סתוראמן, מדען, ממציא גאדג'ט שעובר בזמן, ואחיו התאום הרשע רוצה להחזיק אותו. קרב מר נוצר בין בנו של סתוראמן לבין תאומו המרושע ללכידת הגאדג'ט.
10. 'Anjaan' שכונה בהינדית 'Khatarnak Khiladi 2'
אנג'יין (2014) הוא סרט פעולה הודי בשפה הטמילית שביים נ 'לינגוסמי. בסרט מככבת סוריה עם סמנתה רות פרבהו, בעוד שחקנים בוליווד מנוח באגפאי , וידיוט ג'מוואל ודאליפ טחיל מגלמים תפקידי משנה. הסרט הופיע בממוצע בקופות וכונה להינדית בשם 'חאטארנאק כילאדי 2' .
עלילה: קרישנה, שמגיע למומבאי בחיפוש אחר אחיו הנעדר, לומד שהיה גנגסטר אימתני המכונה ראג'ו בהאי. מאוחר יותר, מתפתח טוויסט מעניין כשקרישנה פוגש את אויבי אחיו.
אחד עשר. ' איאן כונה בהינדית 'וידוואנשאק המשמיד'
איאן (2009) הוא סרט פעולה טמילי שנכתב וביים על ידי ק. V. אנאנד. הסרט, בכיכובו של סוריה, פרבהו, תמננה ואקאשדיפ סייגל בתפקידים ראשיים. זה היה סרט סופר להיט וכונה בהינדית בשם 'Vidhwanshak the Destroyer' .
עלילה: דווה, מבריח, עובד תחת דון מאפיה, דאס. קמלש מקים קבוצת מאפיה יריבה ורוצה להשתלט על דאס בעסקים. שאר הסיפור הוא על כל מה שקורה בין דווה לקמלש.
12. ' Aadhavan ' מכונה בהינדית בשם 'דילדאר - האריה'
אדהאבן (2009) הוא סרט אקשן-קומדי טמילי בבימויו של ק 'ס' רביקומר. בסרט מופיעים סוריה ו נייאנטרה בתפקידים הראשיים, עם מורלי, ואדיוולו, אנאנד באבו, ראמש חאנה, ב 'סרוג'ה דווי, Rahul Dev , Sayaji Shinde בקאסט התומך שלה. הסרט הופיע היטב בקופות וכונה בהינדית בשם 'דילדאר - האריה' .
עלילה: רוצח שנשכר להרוג שופט נכשל בניסיונו. לאחר מכן הוא נכנס לבית וזוכה באהבת המשפחה. פעם אחת כשהוא כמעט נתפס, הוא משקר למשפחה שהוא הבן שאבד מזמן.